会员
德语犹太流亡者笔下的中国故事
更新时间：2025-03-04 18:02:11 最新章节：【正版无广】注释
书籍简介
“二战”前夕，在德奥犹太难民无处避难的情况下，中国向他们伸出援手。在流亡中国期间，犹太流亡者真正接触到了中国的风土人情，打破了原有的刻板印象，产生了新的更真切的认识。他们在上海及中国其他地区开展了丰富的文化活动，如文学创作、创办刊物、演出戏剧，不仅团结了在华犹太流亡者，帮助其融入中国社会，而且也为当地的文化生活增添了色彩。本书搜集翻译了犹太流亡报刊（如《上海犹太纪事报》《八点钟晚报》《犹太信息报》等）中的杂文、小说、诗歌等，文章虽短小精悍，却展现了丰富的视角，塑造了立体多维的中国形象。此外，本书也收录了犹太裔德语作家、戏剧评论家沃尔夫冈·哈达的两篇短篇小说，以及德国作家、戏剧学家卡克斯·路德维希·莫尔赴华途中和在华期间与妻子的信件。这些文学作品由身处中国的犹太流亡者所作，更具时效性、真实性和说服力，在呈现犹太流亡者生活和心理诸多面向的同时，也有利于读者了解当时的德语犹太流亡者对中国的文化认知，为国内的犹太流亡历史和文学研究提供新素材和新思路，并且也有利于加强我国文化自信建设，对文化交流与合作具有重要意义。
上架时间：2024-01-01 00:00:00
出版社：商务印书馆
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权，并进行制作发行
德语犹太流亡者笔下的中国故事最新章节
查看全部同类热门书
最新上架
- 会员在文学理论思潮中，巴赫金是一座无法绕开的高峰，其理论成为20世纪人类最重要的思想财富之一被人津津乐道——人们不仅惊异于其文论话语的独特、思维方式的怪异，还惊喜地发现无论哪家哪派，几乎都可从他那里找到思想的共鸣点。理解巴赫金，也便成为进入当代西方文学理论的思维迷宫、破解全球化格局中不同民族国家文学理论相互影响和接受、变形与新生之谜的一把钥匙。研究巴赫金对当代西方文学理论影响问题，还可以更好地反观中国文学30.7万字
- 会员中国现代小说甫一开始就被死亡阴影笼罩，充满时间焦虑和生存焦虑。本书使用个案解读、比较研究、外部研究、因果互证等多种文学理论研究和分析的经典方法，以中国现代小说中的死亡叙事为切入点，研究现代作家的精神追求与小说的审美取向、现代作家生命意识的觉醒与思想启蒙的困境，挖掘现代小说死亡书写的精神内涵、死亡叙事视角的转换和不同话语特征，归纳现代小说死亡叙事的审美风格和深层文化隐喻。文学17.1万字
- 会员本书从中西翻译文化交流史的基本脉络和史实出发，以严复翻译斯密巨著《国富论》为主要研究对象，结合英文底本、手批、案语、译文修订本与日记等周缘一手资料，探讨了中西方思想早期接触过程中凸显的翻译问题。书中重点分析了严复在翻译过程中的个人阅读体验和翻译思考，他通过对西方经济学思想的择取与审思，达反观与推动中国传统文化之目的，体现出其对中华文化的守护与执着。研究强调以资料的新发现与新解读为突破，还原历史的多文学40.5万字
- 会员本书是中国现代文学研究界第一部从“史料批判”角度讨论现代文学史料的论著，是运用批判性思维对现代文学史料批判的内容、规范、方法、价值等一次较为完整的总结和反思，作者力图以“史料批判”的理论重新建构中国现代文学史料学。本书在现代文学史料学知识的系统化、史料方法的整合性、史料批判理论的层级建构、史料批判方法的整合及具体史料批判技艺的论析等方面都有一定的创新性，是国内运用批判性思维研究现代文学史料的重要论文学29.5万字
- 会员本书试图将黄人《中国文学史》、林传甲《中国文学史》、来裕恂《中国文学史稿》等20世纪初期编纂的中国文学史置于彼时文治背景下，考察20世纪初期的中国文学史编纂如何借用“文学史”框架梳理历代文学的衍变，如何藉此寻求中国文学史的编纂与传统学术、西学知识的有效衔接。尤其是，着重探讨20世纪初期的中国文学史编纂与近代学制改革、学术变迁大势、古典目录学传统及西学思潮之间的关系，乃至彼时编纂者的知识结构与心态转文学18.6万字
- 会员《中国诗歌研究》系首都师范大学中国诗歌研究中心主办的学术集刊，内容涉及古今中外的诗歌研究。栏目设置有中国古代诗歌研究、中国现当代诗歌研究、中国诗歌理论研究、中国少数民族诗歌研究、当代海外华人诗歌研究及中西比较诗学研究、诗学史及诗学文献研究、青年论坛等。在海内外学术界有很好的声誉，是广大诗歌爱好者和广大师生的重要参考书。文学24.5万字
- 会员《唐代文学研究》是国家一级学会中国唐代文学学会会刊，由中国唐代文学学会与西北大学文学院共同主办。本刊主要刊发关于唐代文学研究的学术论文，内容涵盖唐代文学创作与作家研究（除总体综合研究外，包括对诗、词、赋、散文、骈文、小说、俗文学等各体文学及其作家的研究）、唐代文学文献与史料研究、唐代文学理论与文学批评研究、唐代文学与其他学科的交叉研究、唐代文学的接受史与传播史研究、域外唐代文学及文献研究等。文学16.2万字
- 会员先秦散文是中国散文的发轫，承载着先秦时期的时代精神，内容或针砭时弊，或劝谏君王，或指引修身，或匡正人格。本书尝试将先秦散文的相关代表作品置于思想政治教育的框架之下进行剖析解读，挖掘出其中所蕴含的与思想政治教育相关的哲学思想、人格理论和教育观念等精髓。通过对先秦散文思想精髓在古代思想政治教育中产生的实际影响来探析其思想政治教育价值，并通过研究其潜在价值的实现，进一步推动先秦散文与思想政治教育的融合。文学16.7万字
- 会员南宋笔记不仅表现了其时士人复杂的心境和精致的趣味，而且拓展了笔记文体的艺术潜力，在笔记文发展史上具有独特的地位。本书从南宋笔记作者的时代境遇入手，探寻创作主体面对困境所做出的艰难抉择，由此考察他们笔记作品中所展现的多维心境，进而把握其作品所蕴含的时代主题意蕴、独有的审美特质以及对后世的影响等问题。文学18.7万字