
会员
闲话集
更新时间:2024-12-17 17:21:14 最新章节:【正版无广】独游之乐
书籍简介
赫兹里特的散文包罗很广,有政论、有文论、有剧评,还有哲理性的作品。但最为后人称道的是他的随笔或称“杂志体散文”,可以说,英国的这种文体在他手里达到了一个新的高潮。本书选译的正是他的随笔代表作。这近二十篇佳作,尤其是《作画之乐》《诗人初晤记》《论平实之体》等几篇,体现出赫兹里特风格最大的特点:善于将闪光的思想与轻松自然的笔调相结合,常能在一般的题目中提出别人意想不到的见解。潘文国先生是著名语言学家、资深翻译家,著作丰赡,学养深厚。他的译文不拘一格,熨贴传神,以对汉语文体的精熟运用,充满表现力地再现了赫兹里特文字的灵动多变,让这位国内译介不多的作家的作品在中文世界里有了一个足堪流传的经典译本。
品牌:上海译文
译者:潘文国
上架时间:2024-08-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
闲话集最新章节
查看全部(英)威廉·赫兹里特
最新上架
同类书籍最近更新
- 会员一个十年社畜,在经历屁股长脓疮、脱发、身体垮掉之后,她来到乡下,买下一套老房子,决心放弃结婚、放弃海外学历、放弃熟悉的工作,好好做一个农民。想象掌控时间后一定能好好开发自我,结果第一天就在刷剧中不知不觉度过。想象悠闲泡茶的田园诗意,结果握铁锹的时间比握筷子的还要多。作为曾经的啃老一族,离开“宿主”以后,才知道一提卷纸的价格,后悔离开前没多从父母家偷点大米;曾是能躺着就不站着的宅女、手无缚鸡之力的脆外国随笔5.5万字
- 会员“背包客的独行告白,用中文写作的日本作家”——人为什么要去旅行?是要忘记现实?还是要面对自己?新井一二三,从14岁搭上第一趟长途火车开始,有机会就想往外闯,往外飞。离乡背井踏上北京遍游中国,进入中欧迷宫、见识古巴、越南,甚至移民加拿大,到香港工作,她游走异地十年,得到了什么?一个道道地地的东京人,日文是她的母语,中文写作是她疗伤自我的方式,在香港被叫“文化杂种”,在台湾出版了十七本书,在东京朋友笑外国随笔7.9万字
- 会员《狐狸百宝袋:我的少年时代》是涩泽龙彦的自传性回忆集。以昭和初期的少年岁月为线索,回忆食物、漫画、歌谣、棒球、相扑、东京大空袭等生活片段,串联起一个普通日本家庭在战争年代的特殊经历。正月料理中的甘露子,只有自己会唱的童谣,夏日风物甲子园棒球赛,令人怀念的大铁伞,毗邻初中的疯人院和芦原将军……体弱多病的东京少年透过“西洋镜”,窥见了闪耀的黄金时代。温柔的追忆之下,战争的残酷现实若隐若现,草蛇灰线般勾
- 会员德博拉·利维女性成长三部曲第一部:论女性写作。2020年法国费米娜外国文学奖获奖作品。该怎样面对我们无法承受、我们不想知道的事?——写作,每一次写作都是创造更美好世界的尝试。利维将个人历史、性别政治、哲学与文学理论等融为一体,以女性视角回应乔治·奥威尔的名篇《我为什么写作》,论及写作、爱与失去,结成这部私密、真挚、动人的个人生活记录。在书中,利维努力平衡女性、母亲、写作者的三重身份,同时讲述深刻影
- 会员德博拉·利维女性成长三部曲第三部:论女性与私人财产。本书荣获《洛杉矶时报》图书奖,被《时代周刊》《华盛顿邮报》等评为年度好书。女性除了属于自己的房间,或许更需要自己的房子。一部睿智精妙地探讨女性买房、独居、精神生活的个人纪实文集。为什么我们总想买房?独居生活意味着什么?利维以自身为例,揭露女性渴望房产背后的心理、社会成因,点明房产不是关键,房产带来的自由、独立、安全、温暖的生活可能才是女性真正渴望