
会员
美国诗选
更新时间:2020-03-18 12:57:25 最新章节:【正版无广】第29章 注释
书籍简介
美国诗歌在美国文学中占有特殊的位置,对外国文学有兴趣的读者,是不能不读读美国诗歌的。屠岸先生研究美国诗歌造诣深厚,他的译笔忠实,谨严,灵动,久已蜚声读书界。他从17世纪到当代,选择了朗费罗、惠特曼、桑德堡等数十位诗人的百余首作品,编成本书,大体反映了美国诗歌的发展轨迹。因此本书不论是从质上还是从量上来说,在国内都可称得上比较精当、完善的一种;不仅便利于一般读者的进修,也是专家学者手头必备的参考工具。
译者:屠岸
上架时间:2019-05-01 00:00:00
出版社:北方文艺出版社
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权,并进行制作发行
美国诗选最新章节
查看全部同类热门书
最新上架
- 会员《聂鲁达诗选》由知名西班牙语翻译家赵振江先生精心打磨译本并编选篇目,囊括了聂鲁达一生中不同阶段的重要诗作,如《二十首情诗和一首绝望的歌》《大地上的居所》《第三居所》《漫歌》《元素的颂歌》《船长的诗》《黑岛纪事》等,主题包括了爱情诗、战斗诗、咏物诗等多种题材,艺术风格是浪漫主义、现实主义、象征主义和超现实主义等各种流派相互融合的产物。通过诗集,既可以欣赏聂氏的诗歌全貌,又可以感受诗人与时代同呼吸共命文学4.8万字
- 会员悲剧《浮士德》是歌德百科全书式的巨作。浮士德是中世纪传说中把灵魂出卖给魔鬼的学者。《浮士德》第一部主要写浮士德和格蕾琴的爱情悲剧,第二部写浮士德进入“大世界”后,在政治、经济等领域的追求和幻灭。作品反映了人类上下求索,知其不可而为之的精神。心怀善念的浮士德和代表恶与毁灭的魔鬼梅菲斯特这两个对立又统一的人物,揭示了人自身的矛盾和辩证的哲理。绿原先生本身是杰出诗人,诗人译诗剧,堪称佳话。绿原译《浮士德文学35.9万字
- 会员本书收录20世纪伟大诗人、诺贝尔文学奖得主聂鲁达的爱情经典诗歌代表作,以及译者李宗荣的后记《爱是最温柔的暴动》。聂鲁达运用别出心裁的结构,穿插着空旷寂寥的夜色中富有代表性的自然意象,撰写下关于爱的经历和思考,引发世人无限共鸣。翻译家李宗荣对聂鲁达情诗的理解透彻,将情感倾注于笔尖,用极能共情的文字,为读者传递一纸跨越时间和空间的情书。文学1万字
同类书籍最近更新
- 会员悲剧《浮士德》是歌德百科全书式的巨作。浮士德是中世纪传说中把灵魂出卖给魔鬼的学者。《浮士德》第一部主要写浮士德和格蕾琴的爱情悲剧,第二部写浮士德进入“大世界”后,在政治、经济等领域的追求和幻灭。作品反映了人类上下求索,知其不可而为之的精神。心怀善念的浮士德和代表恶与毁灭的魔鬼梅菲斯特这两个对立又统一的人物,揭示了人自身的矛盾和辩证的哲理。绿原先生本身是杰出诗人,诗人译诗剧,堪称佳话。绿原译《浮士德外国诗歌35.9万字
